摘要：石台县位于安徽南部，像一块翡翠镶嵌在北纬30°上，熠熠闪光。石台藏于深山，秋浦河河源之处，李白千年前至此，望河而喟叹，一口气吟诵了十七首诗。如今，这条河依旧汩汩地流淌着，滋养着这一方富硒之地。石台，林深树茂，山峦起伏，禽鸟繁多，古朴葱茏，负...
石台县位于安徽南部，像一块翡翠镶嵌在北纬30°上，熠熠闪光。石台藏于深山，秋浦河河源之处，李白千年前至此，望河而喟叹，一口气吟诵了十七首诗。如今，这条河依旧汩汩地流淌着，滋养着这一方富硒之地。石台，林深树茂，山峦起伏，禽鸟繁多，古朴葱茏，负氧离子充沛，成了一处氧吧里的天然康养之地。
沿着秋浦河，信步而行，吐纳着纯净山林之气，享受着山水慢生活。在这里，听嘤嘤鸟鸣，看潺潺溪水，山外青岚叠嶂，眼底碧波微澜。山间石楠树女贞林争奇斗艳，河面白鹭如纸鸢飞过，风烟俱净。更有蓑衣渔翁携鱼鹰河上撒网，桨声欸乃，淙淙绿水下是一群河虾池鱼嬉戏，微风拂面上是一幅青绿设色的宋元山水画。
石台县田园风光：青翠的山林中藏着一段爱情的甜蜜
Countryside scenery in Shitai county: the Love Valley in the green forest
顺河而下，可在秋浦渔村剥落漆面的河边亭榭里小憩，沐浴秋浦河风。河上吊桥摇晃，桥下秋浦河水碧如璞玉，缓慢似滞，一叶棚舟来回两岸。漫步秋浦石展示馆，看奇石罗列，造型各异。秋浦农耕文化陈列馆，完整复制了江南农耕田园模式。古朴的雕床花轿，古旧的锅灶牛栏，古老的犁铧织布机。在这里品茗赏石，畅叙幽情，不亦快哉。
秋浦蜿蜒而下，定要去登醉山野，访蓬莱仙洞，探牯牛降。醉山野，山作画屏，水当丹青。山色空濛，鸟鸣颉颃，潭水见石，石如玛瑙。醉山野多有瀑布，飞流急湍，穿越石涧。怎一个野字了得？蓬莱仙洞洞口冷气扑面，空谷回声，深不可测。洞内地洞、中洞和天洞，层层分列，石钟、石乳遍布。洞内有天，此处乃是人间蓬莱。牯牛降，青松怪石，适合乘着微雨而去。山色空濛，扶着藤蔓，便逶迤地进了山里，溯溪而上，松间沙路净无泥，唯有穿林打叶的雨水和寻找野人传说的雅致。
秋浦河：从石台县蜿蜒流淌而出，养育着岸上人家
Qiupu River: winding through Shitai county and nourishing the dwellers by the river.
秋浦河流到仙寓山下，被眼前峰峦如聚、山里人家、富硒茶园、徽池古道所吸引，久久不忍离去。藏于深山里的富硒大山村，因土层富硒深厚，土壤中含有诸多人体必需的微量元素，是全国罕见的“长寿村”。这里司晨之声起，山间薄雾轻浮。白发翁媪畅谈家长里短，炊烟袅袅，农人便荷锄而去田间耕作。一方水土养一方人，品尝石台小粑后，顺着秋浦河去严家古村。云山苍苍，江水泱泱，这里青瓦白墙、小桥流水。时光在这里打了一个盹，古朴沧桑之感在丛林掩映中油然而生，在青石板上回荡着古村落的传说。
河流乏了，可来到南源村云里居，感受一下诗意的田园生活。生态农庄，果园采摘，居住在木屋内，对着山里的璀璨星空畅想一下人生，真是人生一件乐事。
石台，山水俱佳，宜居宜人。当我们从世俗的樊笼中走出，可来到这处天然氧吧，把身心交给山水，把诗意还给生活。
白石岭古村落：云蒸雾蔚的黑瓦白墙中漂浮着一段古老的传说
Baishiling ancient village: black tiles and white walls shrouded in mist
Located in the south of Anhui Province, Shitai County is like a piece of emerald inlaid on 30 ° north latitude, glittering. Shitai is hidden in the deep mountains and at the source of Qiupu river. Li Bai came here thousands of years ago, looking at the river and sighing. He recited 17 poems in one breath. Today, the river is still flowing, nourishing this selenium rich place. Shitai, with deep forest, lush trees, ups and downs of mountains, a large number of birds, ancient and verdant, abundant negative oxygen ions, has become a natural healthy place in the oxygen bar.
石台大山村：时光在这里打了个盹，似乎遗忘了这个长寿村
Dashan village in Shitai county: a village of longevity
Along the Qiupu River, walking along, breathing the pure spirit of mountains and forests, enjoying the slow life of mountains and rivers. Here, listen to the singing of birds, watch the babbling stream, the green haze outside the mountain, and see the blue waves in the background. The privet forest of Phoebe trees in the mountains competes for splendor, and the egrets on the river fly like paper kites. The wind and smoke are clean. The fishermen in coir raincoat cast nets on the river with fish hawks. The oars were blazing. Under the green water, there were a group of prawns and fish playing. On the breeze,there was a green landscape painting of song and Yuan Dynasties.
秋浦河：晚霞如金地洒在秋浦河面上，被捣衣声一下一下地击碎。
Qiupu River: When the sunset casts a golden glow on the river, you can hear some ladies washing clothes on the bank.
Down the river, you can take a rest in the pavilion beside the river where the paint of Qiupu fishing village peels off and bathe in the wind of Qiupu river. The suspension bridge on the river shakes, and the Qiupu River under the bridge is as green as jade, slow as stagnation, with a canopy boat going back and forth on both sides. Stroll around the Qiupu stone exhibition hall to see the list of strange stones with different shapes. Qiupu agricultural culture exhibition hall, a complete copy of the Jiangnan Agricultural Pastoral model. The simple carved bed sedan chair, the old pot stove cowshed, and the old ploughshare loom. It"s not a pleasure to enjoy tea and stone here, to enjoy your friendship.
浸润富硒氧吧，徜徉山水空灵
Rich in Selenium and Oxygen, Free from Hustle and Bustle
Shitai, beautiful landscape, livable and pleasant. When we come out of the secular cage, we can come to this natural oxygen bar, give the body and mind to the mountains and rivers, and return the poetry to life.
版权须知：未经本刊书面许可，任何人或单位不得以任何形式转载、摘编本刊图文内容。
✬如果你喜欢这篇文章，欢迎朋友圈✬
评论功能已开启，我们接受一切形式的吐槽和赞美☺
文：王光龙
图：丁长杰 卫道胜 彭学平
编辑：张倩莹
《安徽文旅》中英文专辑第二期封面
由安徽省文化和旅游厅创办、安徽出版集团所属安徽画报社出版的《安徽文旅》中英文专辑，以“展示文旅业态，引领文旅风尚；讲述文旅故事，树立文旅标杆”为定位，旨在强化安徽文化旅游宣传，打造安徽文旅品牌，促进全域旅游发展，加快创新型文化和旅游强省建设。
《安徽文旅》中英文专辑以精致、精美、惊艳、精彩的风格追求，吸引海内外的读者。《安徽文旅》中英文专辑分送国内有关党政机关、文化和旅游部门、重点旅行商，并在省内旅游景区、旅游饭店、文化场所、机场、高铁站等场所投放，投递至我国驻外机构、外国驻华机构等，境外重点旅行商等。
